הפיוט בפרובאנס

אחד המרכזים הפחות נחקרים עד כה בתפוצות ישראל הוא המרכז הפרובנסלי, שהיה שוקק חיים יהודיים בימי הביניים. לצד פעילות רוחנית ענפה בתלמוד בקבלה בפילוסופיה ועוד, עדים אנו גם לפריחה פיוטית. ואולם בחקר השירה נודע חבל פרובאנס כחלק ממרכז ספרדי-פרובנסלי. לאמור: הבא לעסוק בפרובאנס, דומה בעיניו, שאין המדובר אלא בגרורה של ספרד. מטרת פרויקט המחקר, להצביע על תווי ההיכר העצמאיים של שירת פרובנס. לשם כך יש לאתר את כל הפייטנים שבחלקם לא נודעו עד כה, וכן יש לאתר את השירים הגנוזים עדיין בכתבי יד. מפעל זה חורג בהקיפו, ודורש בדיקה מדוקדקת, היכן מדובר במשוררים שהם בני פרובאנס, היכן מדובר במשוררי חבל לנגדוק, והיכן בידינו משוררים בני קטלוניה. בסופו של המפעל תעמוד לרשותנו כרטסת מקיפה של המשוררים ופיוטיהם.